Moja radość nie ma końca. Właśnie miły Pan przyszedł z wieeeeelką paczką dla mnie, a w niej dwa piękne koszyki na plażę. Cieszę się tym bardziej, że będę mogła zabrać je ze sobą na wakacje. Koszyki dostałam w prezencie od Beachfashionshop. Ponownie mogę szczerze wyrazić swój zachwyt. Koszyki są piękne, bardzo pojemne, z wygodnym zapięciem oraz małą kieszonką w środku. Na plażę idealne! Bardzo dziękuję :)
My happiness will never end (I hope ;)). I've just received a huge package from Beachfashionshop with two beautiful beach bags. Such present is ideal for upcoming holidays. I can honestly tell you about my delight. These bags are wonderful. Handy, capacious, nice colours, small pocket inside for smaller stuff. Thank you very much! :)


Przed wyjazdem mam mnóstwo rzeczy do zrobienia. Cieszę się, że pogoda dopisuje. Przyznam, że zaszalałam na tegorocznych wyprzedażach zwłaszcza w Mango (kupiłam dwie sukienki - idealne na zbliżający się wyjazd) oraz w Zarze (kupiłam kilka rzeczy, między innymi sukienkę moich marzeń, w której szalałam do rana w sobotnią noc oraz kilka spódniczek). Tak. Mam słabość do sukienek i spódniczek. Miłego wieczoru.
Before going on holidays I've got lots of things to do. I'm happy with the wonderful weather. I have to admit I went on a spree and bought some things on sales, especially in Mango (I've bought two dresses - ideal for upcoming holidays) and in Zara (I've bought there several things, among others a wonderful dress in which I was dancing the whole night last Suturday).
I have a weakness for dresses and skirts. Have a nice evening!


skirt and bag - Zara, shoes - Bronx, lace tee - thrifted (New Look)
Jest mi bardzo miło ogłosić, że dwa jednodniowe bilety na sobotę 3.07 na Open'era wygrywa Milena. Dziękuję wszystkim za Wasze interesujące odpowiedzi. Wybranie jednej osoby było bardzo trudne, musiałam wspomóc się losowaniem. Najchętniej wszystkim dałabym bilety :)
Gratuluję Milenie i jednocześnie zapraszam na mój drugi konkurs. Zgłoszenia możecie wysyłać tylko do dzisiaj :)


Mam dla Was niespodziankę :) Już teraz na moim blogu możecie wygrać bilety na Open’er Festival. Od kilku dni trwa Heineken Tour 2010, podczas którego ekipa Heinekena odwiedza polskie miasta sprawdzając czy Polacy są gotowi na festiwal :-)
A Wy jesteście gotowi?
Czekam na Wasze odpowiedzi w komentarzach pod tym postem. Jury w mojej osobie przyzna zwycięzcy 2 jednodniowe bilety na festiwal (na sobotę 3 lipca).
Ważne! W komantarzu podajcie proszę swój adres emailowy.
Konkurs trwa do soboty do 24.00. Wyniki ogłoszę w niedzielę :)
Bilety zostaną wysłane w poniedziałek kurierem.
Przypominam Wam jeszcze o moim drugim konkursie :)
Jest mi bardzo miło pokazać pierwszy owoc współpracy ze sklepem Queen's Weardrobe. Na paczkę czekałam z niecierpliwością (przyszła w tempie ekspresowym: 3 dni). Zostałam poproszona o szczerą opinię na temat rzeczy i... muszę przyznać, że jestem bardzo zadowolona. Jakość i krój są idealne. Dostałam szorty, które prezentuję dzisiaj, oraz białą koszulkę, która czeka na swoją premierę. Przepraszam, że szorty są lekko pogniecione, ale chodziłam w nich pół dnia - wybaczcie mi :)
Życzę Wam miłego wieczoru, oraz przypominam o konkursie. :)
Zapraszam również tutaj. Możecie mnie znaleźć na stronie H&M. Jest mi bardzo milo :)
It's a very pleasant moment for me that I can announce and show you the first result of cooperation with Queen's Weardrobe store. I was looking forward to receiving the parcel and when it came I was really excited. I've got grey shorts and white see-through tee. I was asked to write honestly what I think about the stuff... and... I'm really satisfied with the style, shape, and quality. The shorts are a little crumpled on the pictures - sorry for that but I was wearing them for several hours, please forgive me :)
You can find me also here on H&M page. It's very nice.






shorts - Queen's Weardrobe, shoes - Bronx, tee - Zara, jacket - H&M, bag - Orsay, scarf - thrifted, rings - Six, India Shop, socks - Calzedonia